Pir Sultan BARIŞ ANALARI-SUSURLUK, Dumanlı Ödül; ÖZGÜRLÜK Sevdası

GÜN GÜNEŞLE KUCAKLAŞAK (Ozan ŞAHTURNA&Ozan Şiar, AYRILIK/Gurbet ACISI

AY BİZLERE ŞAHİT OLDU ŞAHTURNA Ozan ŞİAR ŞAFAK ŞİRİN Ağdaşan ANADOLU Müzik

Çeşitli sanatçıların seslendirdikleri Ozan Şiar Sanat Danışmanlığı Tanju Duman Prodüksiyonunda yayına giren yankı uyandıran ses getiren renk kuşağı albüm ŞAHTURNA Türküleri 1 2017 ‘’ŞAHTURNA Türküleri 2’’ 2018
Yayınlanan Klipleri görüntülü yayınları: (Ozan ŞİAR Ağdaşan Yönetmenliğinde Kollektif Çalışmaları
Halay Kalkın Söz ve Müzik, Susurluk (Hiciv) Şahturna&Ozan Şiar
Çocuklar Çiçektir Şirin Şafak-Ozan Şiar, Şah Turna, Ayrılık Gurbet Acısı Şahturna, Ozan Şiar Almanca Şafak&Şirin, Derdiniz seçim, bizim ki geçim Toplumsal protest Aşık Şahturna, Ozan Şiar Ağdaşan, Barış Anası Ozan Şah Turna Ozan Şiar ve SAZIM BENİ TANIR ANCAK 2010 ŞAHTURNA ŞAFAK ŞİRİN ŞİAR Albüm ve Klip
Gönlümün Şahısın Ozan Şiar Can, Şahturna, Umut Türkü
Gülüm Gül- Güneşle Vurun Beni Ozan Şiar Şahturna Şirin & Şafak Ağdaşan
Sevgi Zarfına Kuş Olsam, Semahta Turnalar, Can Kardeşim Şahturna &Ozan Şiar
Bir çok araştırmacı, yazarların kaleminde 'Türkü Ana Şah Turna', ‘Barış Anası, ve ‘Çağın Kadın Pirsultanı’ mahlası ile 0nure edilen Ozan Şahturna’nın Uluslararası yayımlanan örnek yapıtları:
Internationale Wissenschaftliche Bücher Universitäten, Universites, Universitaire- Turkish, Deutsch, Français die Gedichte- und Lieder von Ozan Şahturna Ağdaşan
-Prof. f. Ethnomusikologie / Volksmusik - Forschungsbericht Volkssängerin, Aktivisitn Ozan Sahturna Deutsch
-Musikwissenschaft FB 14 der Freien Universität Berlin Red. Max Peter Bauman 1979 Berlin
FB 14 der Freien Universität Berlin Redaktıon: Max Peter Bauman 1979 Berlin
-MUSIC, GENDER AND CULTURE ICTM Study Marcia Herndon1990 Amerika
SÄNGER und POETEN mit der LAUTE mit der Laute Türkische AŞIK und OZAN Ursula Reinhart Tiago de Oliveira Pinto Des MUSEUM für VÖLKERKUNDE Abt. MUSİKETNOLOGİE 1989 Berlin
-Egalitä,Liberte et pour la Fratern En 1987, le célèbre musicien Sahturna a épousé le chanteur et journaliste Ozan Siar Strasbourg
-Middle East and Asian Languages and CulturesnDepartment Maria Richter, Prof. L. Soysal, Prof. Gil Anidjar Columbia Universty, New York City yapıtları, mücadelesi araştırma tezi oldu. Revolution, Representation, and the Transformation of the Aşık Genre in Turkei 2000 Aşık Şahturna (Şah Turna) Aşık Veysel, İhsani
-From love to PROTEST Revolution, Representation, and the Transformation of the Aşık Genre ın Turkey,1960-1980
-Yazar Y. Erdener Amerika Musik, Genter, and Culture kitabında yer aldı Ozan Şiar’la 1994
-Musik aus der Türkei miteinander leben in Berlin Dr. Martin Grewe 1997 Berlin
Singer und Poesten mit der Laute 1985 Musikethnologische -Müzik bilimci Frau Ursula Reinhard: "Sah Turna - Zum Liedrepertoire einer zeitgenössischen asik-Sängerin." Musik der Türken in Deutschland, hrsg Max Peter
-Halk Edeb.Çağdaş Ozanlık Şiir Müzik Tezi (Aşık Şahturna& Ozan Şiar) Mag.art Uni H.Sağlam 2010 Wien Austria
-Toplumcu Ozanlık Aşıklık geleneğinde Şahturna&Şiar, Dr Janos Sıpos Macaristan UNGARN Universıtesi
-Sah Turna (poète-barde) Osman Sahin (écrivain) Gençay Saylan (universitaire- écrivain) Kemal Tahir (écrivain) (poète) France, -Le poème de Sahturna, une femme ozan aveugle originaire de la région de Saints and heroes on the Silk Road-Sah Turna adim adtm §ah Turna, that is my name, Amerika Music, gender, and culture
-Music in motion: diversity and dialogue in Europe; study in the frame of

Elżbieta Dziębowska - 1998 - Snippet-Ansicht University of Warsaw B i K. Reinhardt Sah Turna.
Ausführlich wird das Repertoire der zeitgenössischen Asik-Sängerin Sah Turna Austria
-Encyklopedia muzyczna PWM: część biograficzna: Band 1 Moscow State Universty
-Çukurova üniversitesinde Türkoloji Araş. Mer. Araştırma tezi (Doç. Mehmet Yardımcı)
-Kadın Aşıklar Tezi İstanbul Üniv. Dr. Sevilay Çınar 2008 ve Kadın Aşıklar Albümü Kalan Müz 2011
Gazi Üniv ‘Sazın Sözün Sultanları’ Kitap çalışması şiirleri, makalesi Sanatçı Yazar Ozan Şiar’la 2010
-O.Pinto: Singer und Poeten mit der Laute Türkische Aşık und Ozan Doç. Ursula Reinhard Berlin
Prof.Tiago U. Reinhard Türk Aşık ozanlar Türkische Aşık und Ozan Sänger und Poeten mit der Ethnologische Museum Laute Yapı Kredi yayınları 2016 Dietrich Reimer Verlag, 1989, Almanya
-Doç. Dr. Ali Osman Öztürk Alamanya Türküleri Kültür Bak. Yay. 2001
-‘‘Dünya ve Anadolu Kültüründe Turna Semahı (inceleme) Turnalar‘ -Ozan Şahturna Yard. Doç. Dr. Gıyasettin AYTAŞ G.Ü. Gazi Eğitim Fak. -VII. Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri: 7

MÜZiK BESTELERİ, ŞiiRLERİ, YAZILARI VE MÜCADELEELRİ İLE KONU OLDUĞU

Antolojiler, Ansiklopediler
-Ozan Dolu Anadolu Aşık İhsani İstanbul 1973 -Sinan Gündoğar Muhalif Müzik İstanbul 2000
-20. YÜZYIL TÜRK ŞİİR ANTOLOJİSİ Emir Kalkan Kültür Bakanlığı Yay. 1991

Yaşar Kemal, Alpay Kabacalı 1980-389 Şu anda âmâ bir genç kız olan şair Şah Turna İzmir hapishanesinde bir şiirinden dolayı yatıyor. Bu yirmi iki yaşındaki Şahturna da şimdi Anadolu halkı arasında bir efsane kahramanı, bir umut kapısı, bir umut türküsüdür.
-Resimli ve Metin Örnekli, Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları Ans. IŞIK İhsan; Elvan Yay. 2006
-Büyük Larousse; Meydan Larousse Ozan Şahturna Ansiklopedi
State of flux: human rights in Turkey 1987 Yılmaz Güney Ozan Şahturna Cem Karaca Paris
Almanya Yitik Vatan (Deneme) Kaukasia Mahnı Ozan Şiar, Şahturna Türkü Şiir Portalı Asya
‘‘Was du auch suchst, such es in dir selbst‘‘ Die Ausländerbeauftragte des Senats Kristina Kehl Berlin Nowember 2002
Şah Turna- Studie zu divergierenden Rezeptionen der Geschlechterrollen des türkischen Volksmusik Volksmusigenre der Aşık und Ozan Freie Universität 2014
Magisterarbeit zur Erlangung des akademischen Grades Magister Artium (M.A.) im Fach Vergleichende Musikwis Musikwissenschaft Universität zu Berlin Fach Bereich Philosophie und Geisteswissenschaften Freie Universität Wissenschaftliche Betreuer: Prof. Dr. Gert-Matthias Wegner u. Prof. Dr. Tiago de Oliveira
Berlin’de Museum EPHRAIM Museum Nikolaikirche de Ozan Şiar &Şahturna adına açılışı yapılan, gösterime sunulan çok yönlü müzikal edebi yapıtları aylarca halka açık sergilenen Müzede özverili çalışmaları, seçkin türküleri, şiirleri, albümleri, kitapları sergilenmiş, resitaller yapmıştır
-Sosyalizm ve Toplumsal Mücadeleler Ansiklopedisi İletişim Yayınları 1988
Alevi-Bektaşi şiirleri antolojisi: cilt 5. 20. yüzyıl: Band 5 2001
-„Der Schrei des Herzens A.K`` Der nächste Tag wird unser Tag Ozan Siar Wenn die Todesglocken läuten Sahturna Arıkan Ofset Istanbul 2002 Türkçe, Deutsch, English, Français Yürek Atışı Makale,Yazılar, Şiir Bahçesi Ozan ŞİAR AĞDAŞAN, Ürün Yayınları 2011 Ankara
Ozan ŞAHTURNA Solo Kitapları: Şakıyan Turna ŞAHTURNA Can Yayınları (Ozan Şiar) 1998 İstanbul
Güneşi Kucaklayanlar –İnadına sevdamız Şahturna & Ozan Şiar Şafak Yayın 2004 Berlin
Umudun Direncin Sevdanın Sesi Türkü Ana Ozan ŞAHTURNA-Ozan Şiar Ürün yayınları 2011 Ankara

ÇEŞİTLİ ANTOLOJİLERDE, DERGiLERDE KİTAPLARDA EDEBİYAT DÜNYASINDA YERİNİ ALAN OZAN ŞAHTURNA YAYINLANMIŞ KOLLEKTİF KiTAPLARDA YAPITLARI MÜCADELESİ YAŞAMI:

ANAFİLYA 2003 Hollanda, 29 Harfle Dünyadan 29 Şair Havuz Yayınları 2002 Köln, Sesin Sesi, Gurbet İşçileri, Cennetin Yapısı Tapusu H Şimşek 2002, Sömürülen Alevilik İ. Zeki Eyüboğlu Özgür Yay. 991 İst. Ela Gözlüm Türküler B. Karadeniz Özgür Yay. 2000 İstanbul, Ozanlar Birliği Şiir Antolojisi, Halk Şiirinde Başkaldırı Rıza Zelyut Sosyal Yayın İstanbul 1989, Kervan, Şahkız Şahturna Berfin Yay. İhsa
ni 2006, İç Toroslarda Alevi Kürt Aşiret Ozanlar M. Bayrak 2007, Çağının Ozanları, From Love To Protest, Halk Şiirinde Gerçekçilik R. Zelyut Yön Yay. 19982 İst, Halk Şiirinde Kadın Berfin Yayın Şük-
rü Günbulut 2002 İstanbul, Yine Dertli Dertli İniliyorsun Mahmut Erdal Matris Matbaa 995 Ankara,
Anadolu Kültürü ve Ozanlarımız Ozan Naçari 95 Ankara, Pir Sultan, Cem, Ozanlıkta Başkaldırı, Alevi Bektaşi Şiirleri Antolojisi: cilt 5, Sivas Katliamı Şeriat Lütfi Kaleli Alev Yayın 994 İstanbul, Vuranda Vurduranlarda Belli Mazlumi 997; 20. Yüzyıl Ünlü Ozanlar 2005, Türkiye Yazarlar Ansiklopedisi İlhan Işık 2004 İstanbul; Halk Şiirinde Emperyalizme Başkaldırı Antoloji Ufuk Matbaa İst 2010
-Türk Edebiyatında Berlin G. Emre Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık 2003 İstanbul
Kalbini Göz Kılanlar Äma Yazar Şair Denbej Müzisyenler Antoloji Doğan Ceren İst. 2014
Ozan ŞAHTURNA’nın Şiir ve Yazılarının, Mesajlarının Yayınlandığı DERGİLERDEN:
Her Şeye Karşın Edebiyat Sanat Düşün Ankara Dergi Kitap 2007, Çağdaş Kars Haber, Kocaeli 2008, Arguvan Yolu 2010, Kafkarsya Cumhuriyeti, Şeyh Bedrettin, Nurhak, Çitlembik, Emek, Pirsultan, Kürecik, Antoloji, Haberin Adresi, Gomanveb, Facebook, Serhat Kars-Kafkarsya, Folklor / Edebiyat Ürün Yay. 2001, Ozanlarla Söyleşi Ayhan Aydın Cem Yay. 2005 İstanbul ve Ozan Şiar & Aşık Şah Turna (Şahturna) çok yönlü yazıları, şiirleri, Tv. Proğramları 1987-2010 ve devamı...
Sanatçı, yazarlıkla sınırlı kalmayan ünlü üstat Şahturna, ayrıca hak ettiği aydın kadın kimliği ile İnsan Hakları, Demokrasi alanında apayrı bir değere sahiptir. Memleketimizde ve Avrupa’da Hak ihlallerine, Almanya vd. Avrupa ülkelerinin uyguladıkları ayrımcı uygulamalara, göçmen sorunlarına, demokratik olmayan yöntemlerine karşı mücadelelere anti demokratik uygulamalara karşın büyük çıkışları ve eylemleri ile tavır alarak, yoğun mücadelelere öncülük yaptı.
(Ki, hayati tehlike atlattığı açlık grevleri yaptı) besteleriyle ve kamuoyu oluşmasına ışık saçan yazılarıyla sürdürdü. Amerikan’nın Irak vb. ülkeleri işgal, imha ve emperyalist emellerine karşı ABD büyükelçiliği nezdinde eylemlerde bulundu seçkin sanatçı yazarlarımızdan Ozan ŞİAR'la omuz omuza. Kimi yarım aydınlar gibi tek yönlü, yarım ay olmadı. Haksızlık, adaletsizlik ve anti demokratik uygulamalar nerden, kimden gelirse gelsin, karşı durmasını bildi. Çok yönlü ağır bedeller pahasına, yılmadan mücadelelerini sürdüren seçkin kadın Halk Ozanımız ŞahTurna & Sanatçı yazar yönetmen Ozan Şiar Belgesel çekimleri sürüyor.

OZAN ŞAH TURNA YURT İÇİ ve ULUSLARARASI SANAT, KÜLTÜR, BARIŞ, ÖZGÜRLÜK ÖDÜLLERİ, ONUR BELGELERİ:
KULTUR KUNST DEMOKRATIE GESELSCHAFT FRIEDENSPREISE

1964 Halk Kültürüne sanatına katkılarından dolayı Ozanlık Plaketi Sivas Valiliği Aşıklar Bayramı
1990 Internationales Fesival in der Humbolt Univertsität Uluslararası Festival Humbold Ünivesrsitesi Kartpostal
-1995 Kültür Bakanlığı ONUR Belgesi HOŞGÖRÜ Konulu Şiir Yarışma ve Halk Konserine Katkı
für seinen Beitrag zur Dichtung der Toleranz Ehrenurkunde Ankar
Aşık ŞAHTURNA&Ozan ŞİAR Konzerten Festivals Alben und Bücher, Radio Fernsehprogramme in der Türkei, ganz Deutschland Asia Kaukasia und Europa quer durch
1996 Yurt içi ve Uluslararası Dostluk Barış ve İnsan Hakları büyük ödülü Seçkin eserleri, baş eğmez mücadelesi ve ödediği bedellerden dolayı Halk Sanatçıları Ozanları Kültür Sanat merkezi
1996-Zur Anerkennung Ihrer großen Kunst und Ihrem Einsatz für Menchenrechte und dem Weltfrieden ehren wir Frau ŞAHTURNA Werkstat Voklssängerin u. andere Künstler e.V.1997 Berlin
- Kanada Alevi Kültür Merkezi tarafından ‘Dünya Kadınlar Günü`nde yılın Avrupa EMEKÇİ KADIN HALK OZANI seçildi’ 8 Mart 2004 Kanada
-Türkiye Sakatlar Genel Merkezi Onur Belgesi 2005 vb kurumdan Onur Belgesi, Plaketler...
Dostluk ve Basın Ödülü Sn.Ozan ŞİAR Als anerkennung seiner Kultur- Kunst- Freundschaft u Pressearbeit ehren wir Herr SiAR Künstler u. Schriftsteller Volkssänger u. Andere Künstler e.V 1996
2000 Das Epos des Jahrtauends Saga of the Millenium Mai Köln Binyılın Türküsü Almanya
2004 SAGA OF THE WOMAN Arena Oberhausen Köln Kadının Türküsü FRAUNLIED Almanya
-2003 Hüseyin Gazi Kültür Sanat Vakfı Ozanlık Geleneği Onur Ödülü Ankara
Thema Volkssinger Ehrenpreis in der Türkei
- Kanada Alevi Kültür Merkezi tarafından ‘Dünya Kadınlar Günü`nde yılın Avrupa EMEKÇİ KADIN HALK OZANI seçildi’ 8 Mart 2004 Kanada
-Türkiye Sakatlar Genel Merkezi Onur Belgesi 2005 vb kurumdan Onur Belgesi, Plaketler...
-2004 BİNYILIN TÜRKÜSÜ 2000 ve Onur Konuüu olarak katıldığı 'KADININ Türküsü' 2004 Dünya rekorlar Guinnes kitabına geçen büyük Uluslararası organizasyonda Kadın ve Barış Temalı seçkin eserleri renk kattı Köln Almanya
SAGA OF THE WOMAN Türküsü FRAUNLIED Aşık ŞAHTURNA wurde zu Ehren eingeladen
Sahturna`s Frauen Kompositionen und Friedenslieder haben für Stimmung gesorgt Arena Oberhausen Köln
2005 Barış Radyosunca Ali Sami Yen stadyumunda düzenlenen 'Barışa Samah Dönenler' Yüzyılın Buluşması adlı İstanbul büyük etkinlikte Toplumsal Barış Ödülü sozialer Friedenspreis İstanbul
Ali Sami Yen Stadion Grosse Konzert des Jahrhunderts Frieden Semah Barışa Semah Dönenler
edebiyat başarılarının yanında, önemli sinema (Boje Buck) Schauspiel Agentur Film Projesinde rol aldı
-2011 Uluslararası Halk Ozanları Hacı Bektaş BULUŞMASI Aşık Daimi Anma etkinliğine Katkılarından dolayı Onur Plaketi Hacı Bektaş Zweites internationales treffen der VOLKSSÄNGER Ehrentafel
2011 Uluslararası Kadın Aşıklar Şöleni Plaketi Kürsü açılışına Şah Turna ismi verildi
Internationales Frauen Volksängerin Festival Kocaeli Universität
2014 durch Kanada toronto Alevitische Zentrum Dichterin Friedensingerin sahturna weltausgewählte frauen
2018 Märkisches Museum in Berlin Ausstellung von Asik Şahturna&Ozan Şiar Konzert Müzeye Aşık Şahturna &Ozan Şiar ismi verilen bölümde Şahturna Şiar eserleri Yurt içi ve Uluslararası insanlık Mücadelesi anıları, albüm kitapları Konser Tv çalışmaları sergilendi 6 ay halkın ziyaretine açıldı
2018 Musik Lesung Konzert Tiyatrom weiter in der Türkei Konzert Albüm Bücher Arbeiten Radio und Fernsehprogramme
2018 Musik Lesung Konzert weiter in der Türkei Konzert Albüm Bücher Arbeiten und Tv
2018- UNESCO acronym for United Nations Educational, Scientific and CulturalOrganization nomoniert für den Unesco-lebenden mencschlichen schatz Uluslararası Kültür Sanat Kuruluna Yaşayan İnsan Hazinesine Aday Gösterildi
2019 Ankara Üniv. Siyasal Bilimler İletişim Fak. Türkiye’de Demokrasi tarihinde sanatçı öncü figür ozan şah turna sunumu yapıldı
2019 Musikalische-zweisprachige Dichterinnenlesung Tiyatrom İki dilli Şiir ve Müzik Okuma Etkinliği
2019 Alevi Toplumu Dersim Cemaati Yılın Kadını Preis zur Mutter des Jahres Şahturna Konzert Berlin 2019 2019 Ferhat Şirin Öykü Müzik şiir Aşık ŞAHTURNA&Ozan ŞİAR Ağdaşan Musikaliscchen Gedichte und Modern interpretierten Texte der beiden anatolischen Legenden Ferhat und Şirin mit Musik der Baglama vor Şahturna und Şiar. . Beide Legenden ähneln der Geschichte Romea und Julia`s von Shakespeare.
2019 Yalova İstanbul Konserler ve Kitap Fuarında Kitapalrını imzaladı. Tv Proğramları...KonZerten Tv Programme. Und Als Ehrengast dıe dıchter und schrıftstellerın unterschrıeb seıne Bücher auf der Buchmesse
2019 Yol Bir Sürek Binbir / Barış Senfonisi Köln Lankess arena.Uluslararasi düzeyde festival Ozanlar Engelliler adına Onur Konuğu olarak çerağ yaktı. Barışın umudun turnası, sevginin direncin sesi Şah Turna Barış Senfonisinde yer aldı Sanatçı yazar eşi ozan Şiar eşliğinde. Kızı başarılı sanatçı akademiker Şirin Ağdaşan Solo seslendirdiği türkü ve Barış Senfonisinde koroda Yol Bir Sürek Binbir Barış Senfonisinde yer aldı. İnternationales großes festival Als Ehrengast die Dichter zu vertreten im Namen Volkssängern und der Behinderten beleuchtet Einheıt ın Vıelfalt nahm an der Friedenssymphonie teil mit ihrem Mann Ozan Şiar. Und Ihre erfolgreıche Musıkerın Sırın Agdasan hat Bühne genommen und an der Friedenssymphonie teılgenommen
Almanya Sanatçılar Birliği GEMA, Yazarlar-Basın Kurumu IG-Medien VER-DI'ye üyedir. Türkiye Musiki Eserleri Sahipleri Musical Work Owners` Society of Turkey (MESAM), Halk Ozanları Birliği‘ne ve bir çok Edebiyat Kurumlarına Üyedir. ÇEŞİTLİ kültür, sanat, toplumsal-sosyal kurumlarında Onur üyesi, yöneticidir. 1000`i aşkın çok yönlü yapıtlarını ve yılmayan İnsanlık mücadelelerini içeren belgesel film projesi çekimleri sürüyor. Büyük sanatına ve yürekli mücadelesi-ne ithaf olarak adına kurulan, birçok ünlü aydın sanatçı ve yazarların üyesi olduğu ŞAHTURNA &Ozan ŞİAR KÜLTÜR SANAT MERKEZİ ‘Kultur und Kunst Haus’ Onursal Başkanıdır.
Not: Bu yazı çeşitli bilimsel araştırmalardan, yazarlardan, basın, yayından derlenmiştir.ŞAHTURNA & Ozan ŞİAR Kültür Sanat Evi www.sahturna.com ozan@sahturna.com info@siarcan.com
Wahtsap Almanya 0178/3073747 internasyonal +


   Başa Dön